Красиво есть не запретишь!
 
Начало
Статьи
10 блюд из...
Библиотека
 
 
Салаты и закуски
Первые блюда
Вторые блюда
Напитки
 
 
Десерты
Выпечка
Детские рецепты
Разное
 
Поиск по-быстрому:

Например: тефтели
Рецепты китайской кухни Картофель Дофине Рецепты салатов
 Баница и шопский салат
 
  Описание:   Рецепты Светланы Орел
Источник: Светлана Орел
  поделиcь рецептом
расскажи друзьям
занеси в блокнот
распечатай
добавь комментарий
добавь фотографию
 

Баница - это такой болгарский слоеный пирог. Обязательно с брынзой, и иногда с овощами. Рецепт старинный как сама славянская письменность, и популярный в Болгарии как на Ридной Украйне борщ! К тому же, на днях, в последних числах мая (точнее не скажу, так как неграмотная), будет еще один большой праздник, который, касается абсолютно всех нас - День Святых Равноапостольных Солунских братьев Кирилла и Мефодия, изобретателей славянской письменности.Праздник этот в Болгарии, хоть и святой, но приравнен к государственному и объявлен выходным днем. Что не может не радовать темпераментных братьев-болгар, и, что напрочь огорчает меня, так как я бы тоже с удовольствием отдохнула и расслабилась в лучах ласкового весеннего солнца на каком-нибудь из знаменитых Болгарских курортов.

Развалилась бы эдак в шезлонге, жевала бы праздничную баницу (кто ж ее так назвал...)

И все же о пироге. Если готовить его честно, то можно назвать его сложным. Но я, человек изнеженный цивилизацией, слоеное тесто сама делала сто лет назад, теперь покупаю готовые замороженные полуфабрикаты и беды не знаю. Тесто, слегка подтаявшее, необходимо раскатать миллиметров до 2-3, и, выложив на противень, или в форму, пересыпать слоем тертой брынзы, смешанной с желтком. Слоев может быть несколько. От трех до пяти, но последним слоем должно все же быть тесто.

Смажьте его желтком, и, наколов в нескольких местах так, чтобы пирог не вздулся при выпечке, ставьте в духовку. 20-30 минут, и вы можете считать себя полноценным болгарским этносом.

А вот еще рецепт, присланный господином Финдейзеном С.В. (или даже госпожой, потому что из фамилии ни очень-то понятно получилось, какого пола автор). Так вот, салат этот очень смахивает на болгарский шопский. Дополнения, необходимые для настоящего шопского салата, я внесу ниже.Салат почему-то назван "Огурец замученный", но, пусть так :)Авторство сохраняю.

2 свежих огурца,
1 поми де амур (помидор то бишь),
1 луковица,
1 долька чеснока,
по 1/3 пучка укропа,петрушки,зел.лука,

Всё это пропустить через мясорубку с крупной решеткой или изрубить блендером (это предпочтительней).
+ 1 ст.ложка раст.масла, соль, перец-чёрный, душистый, красный чили, чуть-чуть лимонной кислоты, мускатный орех.

Отличный состав, но шопы (жители некоторых районов Болгарии), обязательно бы добавили один сладкий болгарский перец (а как же без него?) и немного брынзы. Все остальное не только совпадает, но и соответствует классическому шопскому салату.

Старославянского аппетита вам!

Светлана Орел kudri@kgb.ru //NewsPepper.ru

 
Смотрите также: РЕЦЕПТЫ СВЕТЛАНЫ ОРЕЛ... / "СЪЕШЬ МЕНЯ".
Если вы заметили орфографическую, стилистическую или другую ошибку на этой странице, просто выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter. Выделенный текст будет немедленно отослан вебмастеру.
 
 КОММЕНТАРИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
 
  Добавил[a]:   Левена Петрова
Добавлено: 21-11-2003 12.32
 
  Комментарии:   Ден Славянской писмености -24 мая.
Для шопского салата кроме огурць и зеленого лука, нужно и перца /красного или зеленого/ и обезателно брьнза натертого сверху и поболше помидорь и только петрушки, сол, растителного масла и немного уксуса. И все ето нужно только нарезат ножом.
Если нужна помощ, спрашьвайте - я отвечу
 
Добавлено: 25-01-2005 17.25
 
  Комментарии:   Скажите, чем можно брынзу заменить?? Фета пойдёт? Правда фета мне кажется слишком солёным сыром..
 
  Добавил[a]:   Милена Крайчева
Добавлено: 08-02-2005 14.22
 
  Комментарии:   Для баницы нужно не слоеное тесто,а спецальное, очень тонко (как бумага)расскатанное. В шопский салат кладут
перец, пропеченный на огне без кожицы
ВСЕ Ваши рецепты замечательные
 
  Добавил[a]:   Мариана - Gargara
Добавлено: 19-03-2005 20.10
Оценка:
 
  Комментарии:   Вообще-то я не могу понять что это за баница!Настоящая баница делается из очень тонко раскатанного тесто(как бумага).Рецепт теста:1кг.муки,1ч.л.соли,1с.л.уксуса,2-3с.л.подсолнечного масла.Добавляя холодную воду,замесить мягкое тесто,сделать шарики,намазать маслом и дать постоять 20 мин.Раскатать каждый шарик до толщины бумаги.Начинка делается из яиц,кислого молока и брынзы.Каждый лист намазать маслом,положить начинку и завернуть в рулетик,каждый намазать маслом.Положить рулетики в намазанной маслом круглой форме и печь в духовке до золотистого цвета.Вынуть из духовки, побрызгать водой и накрыть полотенцем.Подавать теплой.Приятного аппетита!
 
  Добавил[a]:   Olga
Добавлено: 24-03-2005 14.11
Оценка:
 
  Комментарии:   24 maj-den slovjanskoj pismennosti ( Kiril i Metodij) Bannica po4ti bolgarskaja,no to#e vkysnaja...poxoga,skorej na rysskij pirog :) y# ne serdites,ja v Rossii rodilas i virosla,a teper(y# 20 let) #ivy v Bolgarii...Vot bydet vremeni po-bol6e-ja Vam nastoja6ij recept bannisi napi6u...
 
  Добавил[a]:   tanya
Добавлено: 28-11-2006 00.13
 
  Комментарии:   Eto testo FILO nazivaetsja...., dlja banici ne slojonnoe a imenno filo nado ispol'zivat'..i budet super.
 
  Добавил[a]:   Наталия
Добавлено: 13-02-2007 15.25
 
  Комментарии:   Какой нужен желток к брынзе: сырой или вареный ?
 
  Добавил[a]:   Butterfly
Добавлено: 20-03-2007 13.16
 
  Комментарии:   Желток сырой.
 
  Добавил[a]:   Soloha
Добавлено: 05-02-2008 06.51
 
  Комментарии:   У болгар все пироги "баница". А настоящая баница из теста филло с брынзой и яйцами. Делают этот пирог по разному. Кто слоями укладывает тесто и между ними брынза и яица, можно тесто набрать гармошкой или розочками, уложив на противень.Существует и молочная банница. Туда,доболяют еще йогурт, содовую воду е т.д.

 
Смотрите также: РЕЦЕПТЫ СВЕТЛАНЫ ОРЕЛ... / "СЪЕШЬ МЕНЯ".
 

форум || почта || блокнот || ссылки
тематические разделы || кухни мира
мастер-класс || карта сайта || помощь
добавить в избранное || сделать стартовой
  Copyright © 1999-2006 Мария Савельева
  Перепечатка без письменного разрешения редакции запрещена
  О проекте.
liveinternet.ru Rambler's Top100 тЕКФЙОЗ@Mail.ru